Перевод Ашардалона.(http://starstorm-ge.blogspot.com/)

Интересное нововведение, не то что эта китайская малолетка;/ Перевёл только часть ашардалонщины, что интересно мне, костюмы и прочее говно вы и без меня себе выберете :]

Имя персонажа Caisse, читайте как вам благозвучнее.
Чтобы была возможность его получить - вам надо выполнить линию бристийских квестов( 2-3 и выше, это видимо количество веток сценарийных), именно которые во вкладке сценарий.
Создаётся Касс сразу 100 лвлом, носит стандартное мушкетерское обмундирование , ДА! У  него есть флинтлок и пунишер, но уникальный он будет совсем по другой причине, кроме стандартных стоек, плаща мушкетёра и прочего... он будет иметь редкую стойку и типа оружия используемый в этой стойке.
Хэви Стингер, я бы перевёл название стойки как "тяжело-жалящий"  ака пчёлка, ну или "тяжелое жало".

Как я уже говорил, эта пчёлка использует новый вид оружия, а именно крупнокалиберную винтовку, ясен красен бронебойные патроны будут к ружью. Во время использования стойки скорость бега будет снижена, а скорость стрельбы фиксированной и не разгоняемой (200), тут точно расчёт на одна пуля - один труп.

После определенного количества выстрелов пчелка сможет получить баф, который позволяет игнорить броню.  ( Баф называется оверхитинг, что в переводе как перегрев)

После сотни атак ружью нужен перерыв в стрельбе на 30 секунд, в это время как я понял скилы нельзя будет юзать. Некоторые его скиллы используют гранаты в качестве поддать огонька в замесе.

Так же у него есть селф-баф, как у Грендис, абсолютно идентичный.

Ах да, бонус.... теперь и остальные скиллы будут подсвечены для более точного понятия радиуса скилла, дерзайте.